Удаленный переводчик

Резюме 5898553   ·   10 марта 2023, 11:40

Имя

Арсений

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа


Общая информация


Проживание

Звенигород

Заработная плата

По договоренности

График работы

Удаленная работа

 

Образование

Высшее

Опыт работы

15 лет 1 месяц

Гражданство

Россия

Пол

Мужской

Возраст

60 лет   (15 февраля 1964)


Опыт работы


Период работы

январь 1990 — январь 2005   (15 лет 1 месяц)

Должность

Переводчик

Компания

ООО "ЛИТЭКС"

Обязанности

Переводы с/на английский, испанский, португальский языки

Работа устным и письменным переводчиком в отделе ВЭД.

Переводы тех. документации, контрактных и рекламных материалов.

Участие в переговорах с зарубежными партнерами.

Последние должности - ведущий инженер ВЭД, начальник службы маркетинга, зав. отделом переводов и международных связей.


Образование


Образование

Высшее

Окончание

1989 год

Учебное заведение

НГЛУ

Специальность

Переводчик английского испанского португальского


Дополнительная информация


Иностранные языки

Английский (Свободный), Испанский (Свободный)

Командировки

Не готов к командировкам

Навыки и умения

Устные и письменные переводы по заказам предприятий, переводческих бюро/агентств и интернет-изданий

Знание ПК и офисного ПО на уровне профессионального пользователя

Распознавание (OCR) сканированных текстов

Постмашинное редактирование

Переводы с английского на испанский и португальский и vice versa.

Обо мне

Удаленный переводчик-фрилансер английского, испанского, португальского, каталанского языков

Стаж работы в области н/т перевода - более 10 лет.


Водитель

от 40 000 руб.

Звенигород

Продавец, Администратор, Менеджер

от 30 000 руб.

Звенигород

Оператор производственной линии

от 25 000 руб.

Звенигород

Няня

от 25 000 руб.

Звенигород

Продавец

от 50 000 руб.

Звенигород

Фитнес тренер, тренер детских секций

договорная

Звенигород

Официант

от 25 000 руб.

Звенигород

Сантехник

от 60 000 руб.

Звенигород

Массажист

от 50 000 руб.

Звенигород

Упаковщик конфет/мармелада

от 100 руб.

Звенигород